Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تبقى عندكِ ندبة
Bulgarian[bg]
Ще ви остане белег.
Bosnian[bs]
Možda vam ostane ožiljak
Czech[cs]
Můžete mít jizvu.
Danish[da]
Du får måske et ar.
Greek[el]
Ίσως να έχεις μια ουλή.
English[en]
You might have a scar.
Spanish[es]
Puedes que tengas una cicatriz.
Persian[fa]
ممکنه جاش بمونه
Finnish[fi]
Saatat saada arven..
French[fr]
Il se pourrait que vous ayez une cicatrice.
Hebrew[he]
אולי תהיה לך צלקת.
Croatian[hr]
Mozda ces imati oziljak.
Hungarian[hu]
Heges maradhat.
Italian[it]
Potrebbe restarti la cicatrice.
Dutch[nl]
Het kan'n litteken worden.
Polish[pl]
Może zostać blizna.
Portuguese[pt]
É possível que fique com uma cicatriz.
Romanian[ro]
S-ar putea să-ţi rămână o cicatrice.
Russian[ru]
Может остаться шрам.
Slovenian[sl]
Lahko vam ostane brazgotina.
Swedish[sv]
Det kan bli ett ärr.