Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُشير إلى أنه سيتعين على جميع الواردات إلى الاتحاد الأوروبي أن تفي بمتطلبات لائحة الغاز المفلور، والتي يحتمل أن تشجع على تطوير بدائل ذات قدرة منخفضة على إحداث الاحترار العالمي في بلدان مُصدرة كبيرة مثل الصين.
English[en]
It was pointed out that all imports to the European Union will have to meet the requirements of the F-gas regulations, which is likely to spur on the development of low-GWP alternatives in large exporting countries like China.
Spanish[es]
Se señaló que todas las importaciones de la Unión Europea tendrían que cumplir los requisitos del reglamento sobre los gases fluorados, lo que probablemente imprimiría impulso al desarrollo de alternativas de bajo PCA en los grandes países exportadores como China.
French[fr]
On a souligné que toutes les importations de l’Union européenne devraient se conformer aux prescriptions de la règlementation sur les gaz fluorés, ce qui aurait vraisemblablement pour effet d’inciter à la mise au point de solutions de remplacement à faible PRG dans de grands pays exportateurs comme la Chine.
Russian[ru]
Было отмечено, что весь импорт в страны Европейского союза должен отвечать требованиям постановлений о Ф-газах, и это, вероятно, будет стимулировать разработку альтернатив с низким ПГП в крупных экспортирующих странах, таких как Китай.
Chinese[zh]
与会者指出欧洲联盟的所有进口产品将必须符合氟化气体法规的要求,这可能会刺激低全球升温潜能值替代品在出口大国(如中国)的开发。