Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hannah je dole s poradkyní pro oběti, kdybys ji chtěla pozdravit.
German[de]
Hannah ist unten, also wenn du ihr kurz hallo sagen willst...
English[en]
Hannah's downstairs with her victim support worker if you want to go say hello.
Spanish[es]
Hannah está abajo con su trabajadora de apoyo a las víctimas si quieres ir a decir hola.
Finnish[fi]
Hannah on alhaalla tukihenkilönsä kanssa, jos haluat moikata.
Croatian[hr]
Ako joj se želiš javiti, Hannah je sa službenicom za pomoć žrtvama.
Italian[it]
Hannah e'al piano di sotto con la sua assistente di sostegno, se vuoi andare a salutarla.
Dutch[nl]
Hannah is beneden met iemand van slachtofferhulp. als je gedag wilt zeggen.
Portuguese[pt]
Hannah está no trabalho de apoio à vítima se quer ir dizer um olá.
Romanian[ro]
Hannah este jos cu asistenta pentru sprijinirea victimelor, poate vrei s-o saluţi.
Russian[ru]
Ханна внизу со своим помощником жертвам преступности, если хочешь - пойди, поздоровайся.
Swedish[sv]
Hannah är där nere med sin stödperson om du vill säga hej.