Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаше толкова хубава червена коса.
Czech[cs]
No, měla překrásné rudé vlasy.
Danish[da]
Hun havde jo sådan et smukt, rødt hår.
Greek[el]
Είχε τόσο όμορφα κόκκινα μαλλιά.
English[en]
Well, it had such beautiful red hair.
Spanish[es]
Tenía una cabellera roja tan hermosa.
Finnish[fi]
Hänellä oli kauniin punaiset hiukset.
Hungarian[hu]
Olyan csodálatos vörös haj volt.
Dutch[nl]
Ze had zulk mooi rood haar.
Polish[pl]
Więc, to były takie piękne rude włosy.
Portuguese[pt]
Tinha uma cabeleira vermelha tão bonita.
Romanian[ro]
A avut un păr roşcat, aşa de frumos.
Russian[ru]
Ну, у нее были такие красивые рыжие волосы.
Serbian[sr]
Pa, imala je divnu crvenu kosu.
Turkish[tr]
O kadar güzel kızıl saçları vardı ki.