Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je neuvěřitelné, že to vydržel.
German[de]
Es ist verblüffend, dass er es geschafft hat durchzuhalten.
Greek[el]
Είναι εντυπωσιακό που κατάφερε να κρατηθεί.
English[en]
It's amazing he managed to hold on.
Spanish[es]
Es increíble que haya sobrevivido.
French[fr]
C'est incroyable qu'il ait tenu le coup.
Hebrew[he]
זה מדהים שהוא הצליח להחזיק מעמד.
Hungarian[hu]
Elképesztő, hogy milyen élni akarása van.
Dutch[nl]
Het is een wonder dat hij nog leeft.
Polish[pl]
Niesamowite, że to przetrzymał.
Portuguese[pt]
É impressionante que ele tenha conseguido se manter.
Russian[ru]
Поразительно, что он сумел продержаться.
Serbian[sr]
Neverovatno je kako je preživeo.
Turkish[tr]
Dayanmaya çalışması ilginç.