Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne dom blev et accepteret præcedens af uvurderlig værdi, idet den bevirkede at andre af Selskabets heltidstjenere også kunne opnå status som ordets tjenere.
German[de]
Das Ganze galt dann als Präzedenzfall und war von unschätzbarem Wert, als es darum ging, Anerkennung für andere Vertreter der Gesellschaft zu erlangen.
English[en]
This judgment became an accepted precedent of inestimable value in gaining recognition for other representatives of the Society.
Spanish[es]
Este fallo judicial llegó a ser un precedente aceptado de inestimable valor respecto a obtener reconocimiento para otros representantes de la Sociedad.
Finnish[fi]
Tästä päätöksestä tuli yleisesti hyväksytty ennakkotapaus, joka oli verrattoman arvokas pyrittäessä saamaan virallinen tunnustus myös muille Seuran edustajille.
French[fr]
Ce jugement fut un précédent très précieux pour obtenir la reconnaissance d’autres représentants de la Société.
Italian[it]
Questa sentenza divenne un precedente di inestimabile valore per ottenere il riconoscimento di altri rappresentanti della Società.
Japanese[ja]
この判決は,協会の他の代表者が認可を得る際の,計り知れないほど貴重な判例となりました。
Korean[ko]
이 판결은 ‘협회’의 다른 대표자들이 인정을 받는 데 무한한 값어치가 있는 공인된 선례가 되었다.
Dutch[nl]
Deze uitspraak werd een algemeen aanvaard precedent van onschatbare waarde bij het verkrijgen van erkenning voor andere vertegenwoordigers van het Genootschap.
Portuguese[pt]
Esta decisão tornou-se um consagrado precedente de inestimável valor em se obter o reconhecimento para outros representantes da Sociedade.
Swedish[sv]
Den här domen blev ett allmänt erkänt precedensfall, som var ovärderligt när det gällde att få andra av Sällskapets representanter erkända.