Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Beskyttede skovhabitater såvel som alpine habitater med relikt flora og fauna, der er beskyttet i naturreservatet Ibar, er direkte truet.
German[de]
Die geschützten Forst-Lebensräume sowie die Hochgebirgs-Lebensräume der im Naturreservat Ibar geschützten Reliktfauna- und –flora sind unmittelbar bedroht.
Greek[el]
Προστατευόμενοι δασικοί οικότοποι, καθώς και αλπικοί οικότοποι ειδών της χλωρίδας και της πανίδας που είναι υπό εξαφάνιση και οι οποίοι προστατεύονται στο φυσικό καταφύγιο Ibar, απειλούνται άμεσα.
English[en]
Protected forest habitats as well as alpine habitats of relict flora and fauna protected in the Nature reserve Ibar are under direct threat.
Spanish[es]
Los hábitats forestales protegidos y los hábitats alpinos de flora y fauna relictas protegidas en la reserva natural de Ibar están directamente amenazados.
Finnish[fi]
Suojellut metsäympäristöt sekä kasvien ja eläinten suojellut reliktiympäristöt Ibarin luonnonpuistossa ovat suoran uhan alaisia.
French[fr]
Les habitats forestiers protégés ainsi que les habitats alpins de flore et de faune reliques protégés dans la réserve naturelle d'Ibar sont directement menacés.
Italian[it]
Gli habitat forestali protetti e gli habitat alpini di specie animali e vegetali relitte protette della riserva naturale di Ibar sono gravemente minacciati.
Dutch[nl]
Beschermde boshabitats, alsook alpine habitats van relictflora en -fauna die worden beschermd in het natuurgebied Ibar, worden direct bedreigd.
Portuguese[pt]
Habitats florestais protegidos, bem como habitats alpinos de espécies sobreviventes da fauna e da flora protegidas na reserva natural de Ibar estão directamente ameaçados.
Swedish[sv]
Skyddade skogliga och alpina naturtyper med kvarlevande flora och fauna som skyddas i naturreservatet Ibar är direkt hotade.