Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Musíme mít soucit a vizi, jménem budoucnosti, míru a pokroku pro všechny
German[de]
Engagement und Weitsicht sind nötig, um eine Zukunft...... des Friedens und des Fortschritts zu schaffen
Spanish[es]
Hay que tener humanitarismo y visión para crear un futuro...... de paz y prosperidad para todos y cada uno de los ciudadanos
Finnish[fi]
Tarvitsemme myötätuntoa ja näkemystä luodaksemme- rauhaa ja edistystä jokaiselle amerikkalaiselle
French[fr]
Nous avons besoin de compréhension, d' imagination, pour créer un avenir... de paix et de progrès pour chacun des citoyens américains
Hungarian[hu]
Könyörület, éleslàtàs kell olyan jövö teremtéséhez...... ahol minden amerikai békében és jólétben él
Icelandic[is]
Við þörfnumst samkenndar og framsýni til að skapa framtíð friðar og framfara handa öllum
Norwegian[nb]
Vi trenger empati og drømmer for å kunne skape en fremtid-- som garanterer fred og fremgang for alle amerikanere
Polish[pl]
Potrzebujemy zrozumienia i wyobrazni, aby zapewnic kazdemu... postepowa i pokojowa przyszlosc
Russian[ru]
Необходимо иметь сострадание и строить такое будущее, в котором мир и прогресс будут доступны каждому
Turkish[tr]
Hepimizin huzurlu bir gelecek ve kalkinma için...... öngörü ve sefkate ihtiyaci var