Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и извършване на услуги в областта на екскурзии
Czech[cs]
Zajišťování a vedení služeb v oboru zájezdů
Danish[da]
Arrangering og ledelse af ture
German[de]
Vermittlung und Durchführung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Reisen und Ausflugsfahrten
Greek[el]
Υπηρεσίες διοργάνωσης και διεξαγωγής στον τομέα των περιηγήσεων
English[en]
Arranging and conducting services in the field of tours
Spanish[es]
Organización y prestación de servicios en relación con viajes
Estonian[et]
Teenuste korraldamine ja osutamine ekskursioonide valdkonnas
Finnish[fi]
Palvelujen järjestäminen ja vetäminen kiertomatkojen alalla
French[fr]
Organisation et conduite de services dans le domaine des excursions
Croatian[hr]
Organiziranje i pružanje usluga u području turističkih obilazaka
Hungarian[hu]
Körutak szervezésével és lebonyolításával kapcsolatos szolgáltatások
Italian[it]
Organizzazione e conduzione di escursioni
Lithuanian[lt]
Paslaugų ekskursijų srityje teikimas ir vykdymas
Latvian[lv]
Sagatavošanas un vadīšanas pakalpojumi tūrisma braucienu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' arranġament u tmexxija fil-qasam tal-ġiti
Dutch[nl]
Het regelen en leveren van diensten op het gebied van rondreizen
Polish[pl]
Organizowanie i świadczenie usług w zakresie wycieczek
Portuguese[pt]
Organização e prestação de serviços no domínio das excursões
Romanian[ro]
Organizare şi coordonare de servicii în domeniul tururilor
Slovak[sk]
Organizovanie a vedenie služieb v oblasti zájazdov
Slovenian[sl]
Storitve prirejanja in vodenja na področju izletništva
Swedish[sv]
Anordnande och ledning av tjänster på området för rundturer