Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت معلوماته خطيرة ولا يُمكن الوصول إليها بسهولة
Bulgarian[bg]
Той имаше много важна, недостъпна по друг начин, информация.
Czech[cs]
Měl zásadní a jinak nedostupné informace.
Danish[da]
Han havde vigtige informationer.
German[de]
Er hatte riskante Infos, die wir andererseits nie bekommen hätten.
Greek[el]
Κατείχε σημαντικές πληροφορίες που δεν μπορούσαν να αποκτηθούν διαφορετικά.
English[en]
He had critical, otherwise unobtainable intel.
Spanish[es]
Tenía información crítica, además de inalcanzable.
Estonian[et]
Tal oli olulist infot, mis oleks muidu kättesaamatu olnud.
Persian[fa]
اون اطلاعات محرمانه مهم و دست نیافتنی داشت
Finnish[fi]
Hänellä oli tärkeitä tietoja.
French[fr]
Il avait des renseignements cruciaux, impossibles à obtenir autrement.
Hebrew[he]
היה לו מידע קריטי ובלתי ניתן להשגה, אשר העניק לנו צווים להאזנות סתר,
Croatian[hr]
Imao kritično, inače van domašaja Intel.
Hungarian[hu]
Kritikus, más módon megközelíthetetlen forrása volt.
Indonesian[id]
Dia selalu kritis meskipun terhadap informasi yang tak dapat diperoleh.
Italian[it]
Aveva informazioni cruciali, che non avremmo reperito in altro modo.
Norwegian[nb]
Han hadde kritisk og uerholdelig informasjon.
Polish[pl]
Posiadał kluczowe, niedostępne dla innych informacje.
Portuguese[pt]
Ele conseguia informações críticas e inalcançáveis.
Romanian[ro]
Avea informaţii critice.
Russian[ru]
У него была важная информация, которую иначе было не достать.
Sinhala[si]
එයාට තිබුනා වැදගත්, මඟහැරිය නොහැකි තොරතුරු.
Swedish[sv]
Han hade kritisk, annars ouppnåelig information.