Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Disse foranstaltninger krænker i særdeleshed den politiske ytringsfrihed for berberne og amazighfolket.
German[de]
Diese Maßnahmen beschneiden insbesondere die politische Meinungsfreiheit des Volkes der Berber/Imazighen.
Greek[el]
Τα εν λόγω μέτρα λογοκρίνουν συγκεκριμένα την πολιτική έκφραση των Βερβέρων/Αμαζίγκ.
English[en]
These measures particularly penalise the political expression of the Berber/Amazigh peoples.
Spanish[es]
Dichas medidas censuran, en particular, la expresión política de los pueblos bereberes/amazigh.
Finnish[fi]
Näillä toimilla rajoitetaan erityisesti berberi-/amazigh-väestön poliittista ilmaisunvapautta.
French[fr]
Ces mesures censurent tout particulièrement l'expression politique des peuples berbères/amazigh.
Italian[it]
Tali provvedimenti censurano in particolare l’espressione politica dei popoli berberi/amazigh.
Dutch[nl]
Door deze maatregelen wordt vooral de Berber-/Amazighbevolking beknot in de uiting van haar politieke mening.
Portuguese[pt]
Estas medidas censuram muito particularmente a expressão política dos povos berberes/amazigh.
Swedish[sv]
Åtgärderna innebär i synnerhet att den berbiska befolkningen förnekas rätten till politisk åsiktsfrihet.