Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبنه رائعه
Bulgarian[bg]
Невероятна дъщеря.
Bosnian[bs]
Prelepu ćerku.
Czech[cs]
Nádhernou dceru.
German[de]
Eine großartige Tochter.
Greek[el]
Μια πανέμορφη κόρη.
English[en]
A gorgeous daughter.
Spanish[es]
Una hermosa hija.
Estonian[et]
Imeline tytar.
Finnish[fi]
Upea tytär.
French[fr]
Une fille magnifique.
Croatian[hr]
Prelijepu kćer.
Hungarian[hu]
Egy mesés lány.
Italian[it]
Una figlia bellissima.
Macedonian[mk]
Преубава ќерка.
Norwegian[nb]
En nydelig datter.
Dutch[nl]
Een spetter.
Polish[pl]
Wspaniałą córkę.
Portuguese[pt]
Uma filha linda.
Romanian[ro]
O fiică superbă.
Russian[ru]
Дочь-красотка.
Slovenian[sl]
Krasno hčerko.
Serbian[sr]
Prelijepu kćer.
Swedish[sv]
En ursnygg dotter.
Turkish[tr]
Çok güzel bir kız.