Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oh, oh, můj bože!
German[de]
Oh, oh oh, du meine Güte!
Greek[el]
Θεέ μου.
English[en]
Oh, my goodness.
Spanish[es]
¡ Santo cielo!
Finnish[fi]
Voi herranjestas.
French[fr]
Doux Jésus.
Hebrew[he]
אלוהים אדירים!
Hungarian[hu]
Ó, Istenem!
Italian[it]
Oh, accidenti!
Norwegian[nb]
Kjære vene.
Dutch[nl]
Mijn hemel.
Portuguese[pt]
Meu Deus!
Romanian[ro]
Doamne Dumnezeule!
Slovak[sk]
Oh, oh, môj bože.
Slovenian[sl]
Ljubi Jezus!
Ukrainian[uk]
о, о Боже мій!