Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
tyto banány se dále označují jako „netradiční banány AKT“
German[de]
Bananen, die Gegenstand dieser Einfuhren sind, werden nachstehend als
English[en]
Such bananas shall be referred to as
Spanish[es]
los plátanos objeto de estas importaciones se denominarán en lo sucesivo « plátanos no tradicionales ACP »
Estonian[et]
selliseid banaane nimetatakse “ebatavapärasteks AKV-banaanideks”
Finnish[fi]
jäljempänä tällä tavoin tuotuja banaaneja kutsutaan
Hungarian[hu]
Az ilyen banánra mint „nem hagyományos AKCS-banán”-ra kell hivatkozni
Lithuanian[lt]
Tokie bananai vadinami
Latvian[lv]
Šādus banānus sauc par “netradicionālajiem ĀKK banāniem”
Maltese[mt]
Din il-banana għandha tkun riferita bħala
Dutch[nl]
de bij deze invoer betrokken hoeveelheden bananen worden hierna aangeduid als
Polish[pl]
Takie banany określane są jako „nietradycyjne banany AKP”
Portuguese[pt]
as bananas objecto destas importações serão a seguir denominadas « bananas não tradicionais ACP »
Romanian[ro]
Aceste banane sunt denumite în continuare „banane netradiționale ACP”
Slovak[sk]
Takéto banány sa nazývajú „netradičné AKT banány“
Slovenian[sl]
Na te banane se sklicuje kot na
Swedish[sv]
Sådana bananer skall benämnas icke traditionella AVS-bananer