Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) предоставянето на услуги, свързани с дебитни и предплатени карти.
Czech[cs]
c) poskytování služeb debetních a předplacených karet.
Danish[da]
c) tjenester i forbindelse med debetkort og forudbetalte kort.
German[de]
c) Leistungen im Zusammenhang mit Debet- und Prepaid-Karten.
Greek[el]
γ) παροχή υπηρεσιών κάρτας πληρωμής και προπληρωμένης κάρτας.
English[en]
(c) the provision of debit and prepaid card services.
Spanish[es]
c) la prestación de servicios de tarjetas prepagadas y de débito.
Estonian[et]
c) teenused seoses deebet- ja ettemaksekaartidega.
Finnish[fi]
c) maksukortteihin tai ennalta maksettuihin kortteihin liittyvien palvelujen suoritus.
French[fr]
c) la fourniture de cartes de débit et de cartes prépayées.
Hungarian[hu]
c) betéti kártyával és előre fizetett kártyával kapcsolatos szolgáltatások nyújtása.
Italian[it]
(c) la prestazione di servizi relativi a carte di debito e a carte prepagate.
Lithuanian[lt]
c) debeto ir išankstinio mokėjimo kortelių paslaugų teikimas.
Latvian[lv]
c) debetkaršu un iepriekšapmaksātu karšu pakalpojumu sniegšanu.
Maltese[mt]
(c) il-forniment ta’ servizzi ta’ kards tad-debitu jew prepagati.
Dutch[nl]
(c) verstrekking van debet- en prepaid-kaartdiensten.
Polish[pl]
(c) świadczenie usług związanych z kartami debetowymi i kartami przedpłaconymi.
Portuguese[pt]
c) A prestação de serviços de cartões pré-pagos e de débito.
Romanian[ro]
(c) furnizarea de carduri de debit sau cartele preplătite.
Slovak[sk]
c) poskytovanie služieb vzťahujúcich sa na debetné a predplatené karty.
Slovenian[sl]
(c) opravljanje storitev v zvezi z bančnimi plačilnimi karticami in predplačilnimi karticami.
Swedish[sv]
(c) Tillhandahållande av tjänster avseende bankkort och förbetalda kort.