Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er et stort behov for at opbygge offentlighedens tillid.
German[de]
Es besteht ein großer Bedarf an Maßnahmen zur Stärkung des Vertrauens der Öffentlichkeit.
Greek[el]
Υπάρχει μεγάλη ανάγκη να οικοδομηθεί η εμπιστοσύνη και η πίστη του κοινού.
English[en]
There is a great need to build public trust and confidence.
Spanish[es]
Es imprescindible que se consolide entre los ciudadanos la idea de la fiabilidad y de la seguridad.
Finnish[fi]
On erittäin tärkeää vahvistaa kansalaisten uskoa ja luottamusta.
French[fr]
Il est impératif que nous établissions la confiance du public.
Italian[it]
E' molto importante creare fiducia nell'opinione pubblica.
Dutch[nl]
Het is dringend noodzakelijk het publieke vertrouwen te vergroten.
Portuguese[pt]
A confiança da opinião pública tem forçosamente de ser conquistada.
Swedish[sv]
Det finns ett stort behov av att bygga upp allmänhetens förtroende.