Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Zaměstnanci na námořních těžebních plošinách a kontrola pracovní doby
Danish[da]
Om: Arbejdstagere på offshore-anlæg og vurdering af arbejdstid
German[de]
Betrifft: Arbeitnehmer auf Offshore-Anlagen und Überprüfung der Arbeitszeit
Greek[el]
Θέμα: Εργαζόμενοι που εκτελούν δραστηριότητα ανοικτής θάλασσας και επανεξέταση του χρόνου εργασίας
English[en]
Subject: Offshore workers and review of working time
Spanish[es]
Asunto: Trabajadores offshore y revisión del tiempo de trabajo
Estonian[et]
Teema: Töötajad avamererajatistel ja tööaja kontrollimine
Finnish[fi]
Aihe: Offshore-työntekijät ja työaikojen uudelleentarkastelu
French[fr]
Objet: Travailleurs offshore et examen du temps de travail
Hungarian[hu]
Tárgy: Munkavállalók a tengeri létesítményeken és a munkaidő felülvizsgálata
Italian[it]
Oggetto: Lavoratori offshore e orario di lavoro
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl ofšoriniuose centruose dirbančių darbuotojų ir darbo laiko peržiūrėjimo
Latvian[lv]
Par: ārzonas darba ņēmējiem un darba laika kontroli
Dutch[nl]
Betreft: Offshorewerknemers en onderzoek van arbeidstijd
Polish[pl]
Dotyczy: osób pracujących na urządzeniach oddalonych od brzegu i kontroli czasu pracy
Portuguese[pt]
Assunto: Trabalhadores offshore e revisão do tempo de trabalho
Slovak[sk]
Vec: Pracujúci v závode Offshore a prekontrolovanie pracovného času
Slovenian[sl]
Zadeva: Delavci v obratih na morju in pregled delovnega časa
Swedish[sv]
Angående: Offshorearbetare och översyn av arbetstid