Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, det er meget sandsynligt, at alle medlemslande godkender dette hurtigt.
German[de]
Ich halte es für sehr wahrscheinlich, dass alle Mitgliedstaaten einer solchen Regelung sehr schnell zustimmen werden.
Greek[el]
Πιστεύω ότι κατά πάσα πιθανότητα όλα τα κράτη μέλη είναι έτοιμα να εγκρίνουν γρήγορα αυτόν τον κανονισμό.
English[en]
I believe that all the Member States are likely to be prepared to approve this quickly.
Finnish[fi]
Käsittääkseni on todennäköistä, että kaikki jäsenvaltiot ovat valmiita hyväksymään tämän nopeasti.
French[fr]
Il me paraît très vraisemblable que tous les États membres seront prêts à accepter rapidement cette décision.
Italian[it]
A mio avviso, è altamente probabile che tutti gli Stati membri siano pronti ad approvare tale disposizione in tempi brevi.
Dutch[nl]
Volgens mij kunnen wij ervan uitgaan dat alle lidstaten dit spoedig kunnen goedkeuren.
Portuguese[pt]
Julgo muito provável que todos os Estados-Membros estejam dispostos a proceder rapidamente à aprovação do regulamento.
Swedish[sv]
Jag tror att det är mycket sannolikt att alla medlemsländer är färdiga att godkänna detta snabbt.