Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرائد دوك سام على وشك أن يفقد خصيتيه
Bulgarian[bg]
Другарят Док Сам е на път да изгуби топките си.
Czech[cs]
Soudruh Duk-sam nejspíš brzy přijde o varlata.
Danish[da]
Kammerat Duk-Sam er ved at miste sine testikler.
German[de]
Und wirst, wie man sieht, bei der kleinsten Bewegung die Eier verlieren.
English[en]
Comrade Duk-sam is about to lose his testicles.
Spanish[es]
El camarada Duk-sam va a perder los testículos.
Persian[fa]
رفيق " دوک سون " يه ذره ديگه بري جلو از اون پايين کارت ساخته است
French[fr]
Le camarade Duk-sam est sur le point de perdre ses testicules.
Croatian[hr]
Duk Sam, izgubit ćeš testise.
Hungarian[hu]
Még egy kicsi és Duk-sam elvtárs elveszíti a heréit.
Dutch[nl]
Eén beweging en je kunt naar je kindergeld fluiten.
Polish[pl]
Zaraz stracisz swoje jądro, towarzyszu Duk-sam.
Portuguese[pt]
O camarada Duk-sam está prestes a perder seus testículos.
Romanian[ro]
Mai e puţin şi camaradul Duk-sam îşi pierde testiculele.
Turkish[tr]
Yoldaş Duk-sam hayalarını kaybetmek üzere.
Vietnamese[vi]
Đồng chí Duk-sam Coi chừng bị cắt tinh hoàn đấy!