Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква работа има тук господарката?
German[de]
Was macht die Herrin denn hier?
Greek[el]
Τι κάνει η κυρά εδώ;
English[en]
What's the missus doing here?
Spanish[es]
¿Qué estará haciendo la señora aquí?
Estonian[et]
Mida perenaine siin teeb?
Polish[pl]
Co moja pani tam robi?
Portuguese[pt]
O que a senhora está fazendo aqui?
Romanian[ro]
Ce caută Stăpâna aici?
Russian[ru]
Что же здесь делает госпожа?
Serbian[sr]
Šta gospođa radi ovde?
Turkish[tr]
Hanımım ne yapıyor burada?