Besonderhede van voorbeeld: 8222057146223875471

Bulgarian

Нарушени са търговските пътища на няколко корпорации, които от своя страна искат Властите предприемат действия.

Bosnian

Nekoliko korporacija koje su imale poremećene putničke i trgovačke rute lobirali su Galaktičkim Vlastima da preduzmu mjere.

Czech

Několik korporací, jejichž cestovní a obchodní trasy byly tímto narušeny, žádají Galaktický úřad, aby zakročil.

Greek

Αρκετές εταιρίες που τα δρομολόγιά και οι συναλλαγές τους διαταράχθηκαν, ασκούν πιέσεις στην Γαλαξιακή Αρχή να αναλάβει δράση.

English

Several corporations who have had their travel and trade routes disrupted lobbied the Galactic Authority to take action.

French

Plusieurs corporations ayant vu leur routes civiles et commerciales perturbées ont incité l'autorité galactique à prendre des mesures.

Croatian

Nekoliko korporacija koje su imale poremećene putničke i trgovačke rute lobirali su Galaktičkim Vlastima da preduzmu mjere.

Hungarian

Számos vállalat, akinek a kereskedelmi és személyszállító útvonali arra futnak, a Galaktikus Hatóság beavatkozásáért lobbizik.

Italian

Molte corporazioni le cui rotte turistiche e commerciali sono state distrutte fecero pressione sull'Autorita'Galattica perche'agisse.

Dutch

Verschillende corporaties wiens reis - en handelsroutes waren verstoord... hebben bij de Galactische Autoriteit gelobbyd om actie te ondernemen.

Polish

Kilka korporacji, których szlaki handlowe zostały zablokowane, naciska na Zwierzchnictwo Galaktyki, by podjęło działania.

Portuguese

Várias corporações que tiveram suas rotas turísticas e os negócios interrompidos pressionam a Autoridade Galáctica para agir.

Romanian

Câteva corporaţii de până acum, şi-au întrerupt călătoriile şi comerţul manifestând în faţa A.G pentru a lua măsuri urgente.

Russian

Несколько корпораций, чьи торговые маршруты были разорваны, требуют от Галактического Управления принять меры.