Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أفي ) ، لا تفعل هذا.
Bulgarian[bg]
Не го правете, Ави.
Czech[cs]
Avi, to nedělejte.
Danish[da]
Avi, lad være.
English[en]
Avi, don't do that.
Spanish[es]
Avi, no hagas eso.
Finnish[fi]
Avi, älä tee sitä.
French[fr]
Ne faites pas ça.
Hebrew[he]
אבי, אל תעשה את זה.
Croatian[hr]
Avi, ne radi to.
Hungarian[hu]
Avi, ne tegye.
Italian[it]
Avi, non faccia cosi'.
Dutch[nl]
Avi, doe dat niet.
Portuguese[pt]
Avi, não faça isso.
Romanian[ro]
Avi, nu face asta.
Russian[ru]
Ави, не делай этого.
Turkish[tr]
Avi, sakın yapma.