Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ICANN nedsatte efter sit moede i Santiago i august 1999 en arbejdsgruppe, bestaaende af ti repraesentanter for IP-adresseregistraturer og domaenenavnsregistraturer og -registratorer, som skulle gennemgaa mulige finansieringsordninger for ICANN.
German[de]
Nach ihrer Versammlung in Santiago im August 1999 berief die ICANN eine aus zehn Vertretern der Betreiber der IP-Adressenregister, der Betreiber der Bereichsnamenregister und der Registrierungsstellen für Bereichsnamen bestehende Task Force ein, die dauerhafte Finanzierungsvereinbarungen für die ICANN erörtern sollte.
Greek[el]
Μετά τη συνεδρίασή του στο Santiago τον Αύγουστο του 1999, ο oργανισμός ICANN συγκάλεσε μια Επιχειρησιακή Ομάδα που αποτελείται από δέκα εκπροσώπους των μητρώων διευθύνσεων ΙΡ του Διαδικτύου και των μητρώων και αρχειοφυλάκων ονομάτων τομέα για να εξεταστούν μόνιμες πηγές χρηματοδότησης για τον oργανισμό ICANN.
English[en]
After its meeting in Santiago in August 1999, ICANN convened a Task Force composed of ten representatives of Internet IP address registries and domain name registries and registrars to consider permanent funding arrangements for ICANN.
Spanish[es]
Tras su reunión de Santiago celebrada en agosto de 1999, ICANN reunió un Grupo operativo compuesto por diez representantes de los Registros de direcciones IP de Internet y de los Registradores y Registros de nombres de dominio para que estudiara unos mecanismos permanentes de financiación de ICANN.
Finnish[fi]
Santiagossa elokuussa 1999 pidetyn kokouksensa jälkeen ICANN perusti kymmenestä osoiterekisterien ja rekisterinpitäjien edustajasta koostuvan työryhmän pohtimaan ICANNin pysyviä rahoitusjärjestelyjä.
French[fr]
Après sa réunion à Santiago en août 1999, l'ICANN a convoqué une «task force», composée de dix représentants des registres d'adresses IP et des registres et bureaux d'enregistrements de noms de domaine, afin d'étudier la question du financement permanent de l'ICANN.
Italian[it]
Dopo la sua riunione a Santiago nel mese di agosto 1999, l'ICANN ha istituito una task force, formata da dieci rappresentanti dei registri degli indirizzi IP di Internet nonché dei registri e delle autorità di registrazione dei nomi di dominio, incaricata di esaminare le modalità di finanziamento permanenti per l'ICANN.
Dutch[nl]
Na haar vergadering in Santiago in augustus 1999 stelde de ICANN een task-force samen, bestaande uit tien vertegenwoordigers van internet-IP-adres-registries en domeinnaam- registries en -registrars teneinde een permanente financieringsregeling voor ICANN te bespreken.
Portuguese[pt]
Após a reunião realizada em Santiago, em Agosto de 1999, a ICANN criou uma Task Force constituída por dez representantes dos Registos de endereços IP e dos Registos e Agentes de Registo de nomes de domínio, para analisar disposições permanentes relativas ao financiamento da ICANN.
Swedish[sv]
Efter sitt möte i Santiago i augusti 1999 sammankallade ICANN en arbetsgrupp bestående av tio representanter för adressregister för Internet-protokoll och domännamnsregister och -registratorer, som skulle överväga att inrätta permanenta finansieringssystem för ICANN.