Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالحقائق الميدانية، فإن الواقع يقرر ما يلي:
English[en]
As far as the facts on the ground are concerned, the reality is the following:
Spanish[es]
En cuanto a los hechos sobre el terreno, la realidad es la siguiente:
French[fr]
Les faits, sur le terrain, sont les suivants :
Russian[ru]
Что же касается реального положения дел на месте, то факты таковы:
Chinese[zh]
实地状况而言,实际情况是: