Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Airbag se aktivuje než vyřadíme časovač.
English[en]
Airbag will blow before the timer override.
Spanish[es]
El airbag explotará antes que cronómetro haga detonación.
Finnish[fi]
Teoriassa, turvatyyny laukeaa ennen ajastuksen ohittumista.
Hebrew[he]
כרית האוויר יתפוצץ לפני טיימר לעקוף.
Croatian[hr]
Vazdušni jastuk će se otvoriti pre nego što brojač pređe vreme.
Hungarian[hu]
A légzsák kinyílik, mielőtt az időzítő megsemmisül.
Dutch[nl]
In theorie opent de airbag voor de timer uitgeschakeld wordt.
Polish[pl]
Poduszka wybuchnie, zanim wyłączymy zegar.
Portuguese[pt]
O Airbag vai ser ativado antes que o tempo acabe.
Romanian[ro]
Airbag va sufla înainte de a suprascrie cronometru.
Turkish[tr]
Sayaç devre dışı kalmadan önce hava yastığı şişecek.