Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبقي هنا.
Bosnian[bs]
SAČEKAJ OVDJE.
Czech[cs]
Zůstaň tady na místě.
German[de]
Du bleibst hier sitzen.
Greek[el]
Μείνε εδώ.
English[en]
Stay put right here.
Spanish[es]
Quédate aquí.
Estonian[et]
Istu siin.
French[fr]
Restes ici
Croatian[hr]
Sačekaj ovdje.
Hungarian[hu]
Maradj ott.
Indonesian[id]
Tetaplah di sini.
Italian[it]
Rimani qui.
Malay[ms]
Tinggal meletakkan di sini.
Dutch[nl]
Jij blijft hier zitten.
Polish[pl]
Zostań tutaj.
Portuguese[pt]
Fique paradinha aí.
Sinhala[si]
මෙතනම ඉන්න
Slovak[sk]
Zostaň tu na mieste.
Serbian[sr]
Ostani tu.
Swedish[sv]
Sitt här så länge.