Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Счита се, че територията на остров Öland отговаря най-добре на тези изисквания.
Czech[cs]
Öland je považován za oblast, která uvedené požadavky splňuje nejlépe.
Danish[da]
Öland anses for at være det område, der opfylder dem bedst.
German[de]
Öland gilt als das Gebiet, das diese Anforderungen am besten erfüllt.
Greek[el]
Η νήσος Öland θεωρείται η περιοχή που ανταποκρίνεται καλύτερα σε αυτές τις απαιτήσεις.
English[en]
Öland is considered the area which best meets these criteria.
Spanish[es]
La isla de Öland se considera la región que mejor cumple estos requisitos.
Estonian[et]
Ölandi peetakse piirkonnaks, mis vastab neile tingimustele kõige paremini.
Finnish[fi]
Öölantia pidetään alueena, joka täyttää parhaiten nämä vaatimukset.
French[fr]
Öland est considérée comme la zone satisfaisant le mieux à ces exigences.
Hungarian[hu]
Ezeknek a feltételeknek leginkább Öland területe tesz eleget.
Italian[it]
L'isola di Öland è considerata la zona che soddisfa al meglio questi criteri.
Lithuanian[lt]
Elando sala laikoma geriausiai šiuos kriterijus atitinkančia vietove.
Latvian[lv]
Uzskata, ka šīm prasībām vislabāk atbilst Ēlande.
Maltese[mt]
L-Öland hija kkunsidrata bħala ż-żona li tilħaq dawn il-kriterji bl-aqwa mod.
Dutch[nl]
Öland wordt beschouwd als het gebied dat aan deze vereisten het meest tegemoetkomt.
Polish[pl]
Olandia jest uważana za obszar, który najlepiej spełnia te kryteria.
Portuguese[pt]
A Öland é considerada como a zona que melhor satisfaz esses requisitos.
Romanian[ro]
Insula Öland este considerată aria care îndeplinește cel mai bine aceste criterii.
Slovak[sk]
Ostrov Öland sa pokladá za oblasť, ktorá tieto požiadavky spĺňa najlepšie.
Slovenian[sl]
Otok Öland je območje, kjer so pogoji najboljši.
Swedish[sv]
Öland anses vara det område som bäst uppfyller dessa krav.