Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Military procurators’ offices conduct their investigations of crimes and incidents, including conduct unbecoming, in strict accordance with the need to ensure the inevitability of punishment for every violation.
Spanish[es]
Al investigar los delitos e incidentes, incluidos los casos de "conducta antirreglamentaria", las fiscalías militares actúan en estricta conformidad con la necesidad de garantizar el castigo de toda infracción.
French[fr]
En matière d’enquêtes sur les infractions et les incidents, et notamment les comportements non réglementaires, les parquets militaires remplissent leur mission en tenant strictement compte de la nécessité de garantir l’inéluctabilité de la sanction dont est passible chaque violation.
Russian[ru]
Органы военной прокуратуры свою деятельность в сфере расследования преступлений и происшествий, в том числе антиуставной направленности осуществляют в строгом соответствии с необходимостью обеспечения неотвратимости наказания за каждое правонарушение.