Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرفتي فيها سرير مريح جداً
Bulgarian[bg]
В моята конюшня има затоплени легла.
Bosnian[bs]
Moja staja ima krevet od vrijeska.
Czech[cs]
Ve stáji mám lůžko.
German[de]
Mein Stall hat Einstreu aus Heidekraut.
English[en]
My stable has a bedding of heather.
Spanish[es]
Mi establo tiene un lecho de brezos.
Finnish[fi]
Talleilla on kanervapedit.
French[fr]
Mon étable a une literie de bruyère.
Hebrew[he]
באורוותי ישנם מצעי אברשים.
Croatian[hr]
Moja staja ima krevet od vrijeska.
Hungarian[hu]
Az istállómban csarabból van az alom.
Italian[it]
La mia stalla ha una lettiera di erica.
Dutch[nl]
Mijn stal heeft een vloer van heide.
Polish[pl]
Moja stajnia jest usłana wrzosem.
Portuguese[pt]
Meu estábulo tem uma cama de feno.
Romanian[ro]
Am o saltea de fân în grajd.
Russian[ru]
В моем стойле есть ложе из вереска.
Swedish[sv]
Mitt stall är bäddat med ljung.
Thai[th]
โรงม้าของฉันมีที่นอนที่ทํามาจากต้น Heather
Turkish[tr]
Ahırımda süpürgeotundan bir yatak var.