Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proto byla mezinárodní vzpoura proti Jehovovu označenému „služebníku“ předem odsouzena k nezdaru.
Danish[da]
En international opstand mod Jehovas „tjener“ var altså dømt til at slå fejl!
German[de]
Der internationale Aufstand gegen Jehovas „Knecht“ war somit zum Scheitern verurteilt.
Greek[el]
Επομένως, η διεθνής εξέγερσις εναντίον του δεδηλωμένου «δούλου» του Ιεχωβά ήταν καταδικασμένη!
English[en]
Hence, international revolt against Jehovah’s announced “servant” was doomed!
Spanish[es]
Por lo tanto, ¡la sublevación internacional contra el anunciado “siervo” de Jehová estaba condenada al fracaso!
Finnish[fi]
Sen tähden kansainvälinen kapina Jehovan ilmoittamaa ”palvelijaa” vastaan oli tuomittu!
French[fr]
La révolte internationale contre le “serviteur” de Jéhovah était donc vouée à l’échec.
Hungarian[hu]
Éppen ezért a Jehova bejelentett „szolgája” ellen szőtt nemzetközi lázadás kudarcra volt ítélve!
Italian[it]
La rivolta internazionale contro il “servitore” di Geova era quindi destinata a fallire!
Korean[ko]
그러므로 여호와께서 발표하신 “종”에 대한 국제적 반역은 실패하게 되어 있었습니다!
Norwegian[nb]
Det internasjonale opprøret mot Jehovas «tjener» var følgelig dømt til å mislykkes!
Dutch[nl]
Vandaar dat een internationale opstand tegen Jehovah’s bekendgemaakte „knecht” tot mislukken was gedoemd!
Polish[pl]
Toteż międzynarodowy bunt przeciwko „słudze” powołanemu przez Jehowę był skazany na niepowodzenie!
Portuguese[pt]
Portanto, a revolta internacional contra o anunciado “servo” de Jeová estava fadada ao fracasso!
Romanian[ro]
Aşadar, revolta internaţională împotriva „servului“ anunţat al lui Iehova era sortită pieirii!
Slovenian[sl]
Zato je bil mednarodni upor proti Jehovinemu objavljenemu »služabniku« obsojen na propad!
Sranan Tongo[srn]
Foe datede meki wan internationaal oproeroe tegen na „knegti” foe Jehovah ben moesoe fadon!
Swedish[sv]
Internationellt uppror mot honom som Jehova kallade sin ”tjänare” var följaktligen dömt att misslyckas totalt!
Chinese[zh]
因此,各国合谋反叛耶和华所宣布的“仆人”必定会一败涂地!