Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولئن تبدو الشبكة الرئيسية لتقديم الدعم المالي إلى تنظيم القاعدة في حالة خمول إلى حد ما فإنها لا تزال عاملة
English[en]
While al-Qa'idah's principal financial support network may appear somewhat dormant, it still remains operational
Spanish[es]
Aunque la red principal de apoyo financiero de Al-qaida tal vez parezca estar inactiva, sigue teniendo capacidad operacional
French[fr]
Malgré les apparences, le principal réseau d'appui financier d'Al-Qaida demeure opérationnel
Russian[ru]
И хотя основная система финансовой поддержки «Аль-Каиды» не функционирует, она по-прежнему существует
Chinese[zh]
尽管“基地”组织的主要资助网络看上去可能处于休眠状态,但该网络仍在运作。