Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
WFP musí mít předvídatelný každoroční rozpočet a jeho finanční řízení se musí změnit.
German[de]
Wie soll die Reform aussehen? Das WFP muss ein jährlich voraussehbares Budget erhalten, und seine Finanzverwaltung muss verändert werden.
English[en]
The WFP must have a predictable annual budget and its financial operation must change.
Spanish[es]
El PMA debe contar con un presupuesto anual predecible y su funcionamiento financiero debe cambiar.
Estonian[et]
Maailma toiduabiprogrammil peab olema prognoositav iga-aastane eelarve ja selle rahanduslikku toimimist tuleb muuta.
Finnish[fi]
Sillä täytyy olla ennakoitavissa oleva vuosibudjetti, ja sen taloudellista toimintaa täytyy muuttaa.
French[fr]
Il faut que le PAM ait un budget prévisible annuellement et ne fonctionne pas financièrement comme il doit fonctionner maintenant.
Hungarian[hu]
A WFP-nek előre jelezhető éves költségvetéssel kell rendelkeznie, és a pénzügyi működésének meg kell változnia.
Italian[it]
Il PAM deve avere un bilancio annuale prevedibile e deve modificare il proprio funzionamento finanziario.
Lithuanian[lt]
WFP turi turėti iš anksto žinomą metinį biudžetą ir jo operacijos turi keistis.
Latvian[lv]
Pasaules Pārtikas programmai ir jābūt paredzamam gada budžetam, un tā finanšu darbībai ir jāmainās.
Dutch[nl]
Het dient te kunnen beschikken over een voorspelbaar jaarlijks bedrag en ook dient de financiële huishouding ervan te worden herzien.
Polish[pl]
WFP musi mieć przewidywalny roczny budżet i musi się zmienić jego działalność finansowa.
Portuguese[pt]
O PAM tem de ter um orçamento previsível anualmente e o seu funcionamento financeiro tem de mudar.
Slovak[sk]
WFP musí mať predvídateľný každoročný rozpočet a jeho finančné riadenie sa musí zmeniť.
Slovenian[sl]
Svetovni program za hrano mora imeti predvidljiv letni proračun, poleg tega se mora spremeniti njegovo finančno poslovanje.
Swedish[sv]
WFP måste ha en förutsägbar årlig budget, och dess finansiella arbetssätt måste ändras.