Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Nick og jeg fandt noget i Schwarzwald.
German[de]
Nick und ich fanden etwas im Schwarzwald.
Greek[el]
Νικ και βρήκα κάτι στο Μέλανα Δρυμό.
English[en]
Nick and I found something in the Black Forest.
Spanish[es]
Nick y yo encontramos algo en la Selva Negra.
French[fr]
Nick et moi avons trouvé quelque chose dans la Forêt Noire.
Croatian[hr]
Nick i ja smo našli nešto u Schwarzwaldu.
Hungarian[hu]
Nick és én találtunk valamit a Fekete Erdőben.
Italian[it]
Io e Nick abbiamo trovato una cosa nella Foresta Nera.
Dutch[nl]
Nick en ik vonden iets in het Zwarte Woud.
Polish[pl]
Nick i ja znaleźliśmy coś w Schwarzwaldzie.
Portuguese[pt]
O Nick e eu encontramos uma coisa na Floresta Negra.
Romanian[ro]
Nick și am găsit ceva în Pădurea Neagră.
Russian[ru]
Мы с Ником нашли кое-что в Чёрном Лесу.
Slovenian[sl]
Z Nickom sva nekaj našla v Schwarzwaldu.
Swedish[sv]
Nick och jag hittade något i Black forest.
Turkish[tr]
Nick ve ben Kara Orman'da bir şeyler bulduk.