Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تنضموا الى النار الآبدية
Bosnian[bs]
Moraš se priključiti vječnom plamenu.
Czech[cs]
Musíte se přidat k věčnému ohni.
German[de]
Ihr müsst euch der ewigen Flamme anschließen.
English[en]
You must join the eternal flame.
Spanish[es]
Debes unirte a la llama eterna.
Finnish[fi]
Liittykää ikuiseen tuleen.
Hebrew[he]
עליכם להצטרף אל להבה הנצחית.
Croatian[hr]
Moraš se priključiti vječnom plamenu.
Hungarian[hu]
Csatlakoznotok kell az örök tűzhöz!
Italian[it]
Dovete unirvi alla fiamma eterna.
Dutch[nl]
Jullie moeten je bij de eeuwige vlam voegen.
Polish[pl]
Dołącz do wiecznego płomienia.
Portuguese[pt]
Você deve juntar-se à chama eterna.
Romanian[ro]
Trebuie să vă alăturaţi flacării eterne.
Serbian[sr]
Морате да се придружите вечни пламен.