Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Αλλά αυτή η απώλεια μπορεί να παρακαμφθεί αν ο ρυθμός ροής από τον υδροφόρο ορίζοντα του παγετώνα είναι αρκετά υψηλός.
English[en]
But this loss can be overcome if the flow rate in from the glacier aquifer is high enough.
Spanish[es]
Pero esta pérdida se puede superar si la velocidad a la que fluye el agua del acuífero glaciar es bastante alta.
Persian[fa]
اما این یخ زدگی میتواند جبران شود اگر نرخ جریان یافتن آب آبخوان یخی به اندازه کافی بالا باشد.
French[fr]
Mais cette perte peut être surmontée si le débit en provenance de l'aquifère est suffisamment élevé.
Hindi[hi]
लेकिन इस नुकसान को दूर किया जा सकता है अगर से प्रवाह दर में ग्लेशियर एक्विइमर पर्याप्त उच्च है
Hungarian[hu]
Ez a veszteség elhanyagolható, abban ez esetben, ha a víztározóból a víz beáramlása elég nagy.
Italian[it]
Questa perdita può però essere evitata se la portata dell'acqua che arriva dalla falda è abbastanza alta.
Korean[ko]
하지만 얼음으로 없어지는 물의 양은 대수층으로 흘러드는 수량이 충분히 크면 상쇄가 되는데 저희의 경우 실제로도 그렇습니다.
Dutch[nl]
Maar dit verlies kan teniet gedaan worden als de stroomsnelheid van de aquifer groot genoeg is.
Polish[pl]
Strata może być jednak uzupełniona przez wysoki wpływ lodowcowej wody.
Portuguese[pt]
Mas esta perda pode ser ultrapassada se o caudal do aquífero glacial for suficientemente extenso.
Russian[ru]
Но эта потеря не будет ощутимой, если поток воды достаточно обилен.
Swedish[sv]
Men denna förlust kompenseras om flödet från glaciärens vattensamlingarna är stort nog.
Turkish[tr]
Ancak bu kayıp buzul havzasından gelen akış oranı yeterince yüksekse telafi edilebilir.
Ukrainian[uk]
Однак вода не замерзає, якщо тече досить стрімко.