Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В безсъзнание.
Bosnian[bs]
Bez svijesti je, gospodine.
Czech[cs]
Je v bezvědomí, pane.
Danish[da]
Hun er bevidstløs, sir.
German[de]
Sie ist bewusstlos, Sir.
Greek[el]
Είναι αναίσθητος, κύριε.
English[en]
She's unconscious, sir.
Spanish[es]
Esta inconsciente.
French[fr]
Elle est inconsciente.
Hebrew[he]
היא לא מודעת, אדונים.
Croatian[hr]
Bez svijesti je, gospodine.
Indonesian[id]
Dia pingsan, pak.
Italian[it]
E'priva di sensi, sir.
Norwegian[nb]
Hun er bevisstløs, sir.
Dutch[nl]
Ze is bewusteloos, sir.
Portuguese[pt]
Está inconsciente.
Romanian[ro]
Este inconştientă, domnule.
Slovenian[sl]
V nezavesti je.
Serbian[sr]
Без свести је, господине.
Swedish[sv]
Hon är medvetslös, sir.