Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تنسى اسطورتي
Bosnian[bs]
To je moja ostavština.
Czech[cs]
Je to můj odkaz.
Danish[da]
Og mit eftermæle.
Greek[el]
Για να μην αναφέρω την κληρονομιά μου.
English[en]
Not to mention, my legacy.
Estonian[et]
Lisaks sellele veel minu pärand.
Persian[fa]
نميخوام که به ميراثم اشاره کنم
Finnish[fi]
Se on perintöni.
French[fr]
Sans tout vous raconter,
Hebrew[he]
שלא לדבר, המורשת שלי.
Croatian[hr]
To je moja ostavština.
Hungarian[hu]
Azért ez nem akármi.
Indonesian[id]
Bukannya sombong, ini warisanku.
Italian[it]
Per non dire, la mia eredità.
Japanese[ja]
言 う まで も な い が 私 の 遺産 だ
Norwegian[nb]
Og mitt ettermæle.
Dutch[nl]
M'n nalatenschap.
Portuguese[pt]
Para não falar, o meu legado.
Romanian[ro]
Nu mai vorbesc de mostenirea mea.
Slovenian[sl]
Da ne omenjam, moja zapuščina.
Serbian[sr]
To je moja ostavština.
Turkish[tr]
Ayrıca benim mirasım.
Vietnamese[vi]
Là tàu con thoi, chưa kể đến những cải tiến này