Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отговорното за износа предприятие сканира всички баркодове.
Czech[cs]
Odpovědný vývozní podnik skenuje všechny čárové kódy.
Danish[da]
Skovbrugsvirksomheden scanner alle stregkoder
German[de]
Das Exportunternehmen scannt alle Strichcodes.
Greek[el]
Η επιχείρηση που είναι αρμόδια για την εξαγωγή σαρώνει ηλεκτρονικά όλους τους γραμμωτούς κώδικες.
English[en]
The company responsible for exporting scans all of the bar codes
Spanish[es]
La empresa responsable de la exportación escanea todos los códigos de barras.
Estonian[et]
Ekspordi eest vastutav ettevõte skaneerib kõik vöötkoodid.
Finnish[fi]
Vientiyritys skannaa kaikki viivakoodit.
French[fr]
L’entreprise responsable pour l’export scanne tous les codes à barre.
Hungarian[hu]
A kivitelért felelős vállalkozás leolvassa az összes vonalkódot.
Italian[it]
L’impresa responsabile dell’esportazione esegue la scansione di tutti i codici a barre.
Lithuanian[lt]
Už eksportą atsakinga įmonė nuskaito visus brūkšninius kodus.
Latvian[lv]
Par eksportu atbildīgais uzņēmums skenē visus svītrkodus.
Maltese[mt]
L-impriża responsabbli għall-esportazzjoni tiskannja l-bar codes kollha.
Dutch[nl]
Het vervoersbedrijf scant alle streepjescodes.
Polish[pl]
Przedsiębiorstwo odpowiedzialne za wywóz skanuje wszystkie kody kreskowe
Portuguese[pt]
A empresa responsável pela exportação digitaliza todos os códigos de barras.
Romanian[ro]
Întreprinderea responsabilă cu exportul produselor scanează toate codurile de bare.
Slovak[sk]
Podnik zodpovedný za vývoz skenuje všetky čiarové kódy.
Slovenian[sl]
Podjetje, odgovorno za izvoz, odčita vse črtne kode.
Swedish[sv]
Det exportansvariga företaget skannar alla streckkoder