Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن فهو يتخطى العمر و العرق و الخلفيات الاقتصادية الاجتماعية
Bulgarian[bg]
Значи не подбира възраст, раса или социално положение.
Bosnian[bs]
Različite dobi, rase, društvenoekonomske pozadine.
Czech[cs]
Takže mu nezáleží na věku, rase, ani na socio-ekonomickém pozadí.
Greek[el]
Επομένως, δεν τον ενδιαφέρουν η ηλικία, η φυλή, και το κοινωνικό υπόβαθρο.
English[en]
So he crosses age, race, and socioeconomic backgrounds.
Spanish[es]
Así que no se centra ni en la raza, ni la edad, ni el estatus socio-económico.
Finnish[fi]
Eli hän ei välitä iästä, rodusta eikä sosioekonomisesta taustasta.
French[fr]
Il n'a pas de barrière d'âge, de race ou de classe sociale.
Hebrew[he]
אז הוא חוצה את גבול הגיל, גזע ורקע כלכלי-חברתי.
Croatian[hr]
Različite dobi, rase, društvenoekonomske pozadine.
Hungarian[hu]
Tehát keresztezi a kort, a fajt és a szocioekonómiai hátteret.
Italian[it]
Quindi incrocia eta', razza e provenienza socioeconomica.
Dutch[nl]
Dus hij negeert ras, ouderdom en socio-economische achtergrond.
Portuguese[pt]
Ele não liga para idade, raça e condição socioeconômica.
Romanian[ro]
Trece de profilul vârstei, rasial şi socioeconomic.
Serbian[sr]
Različite dobi, rase, društvenoekonomske pozadine.
Thai[th]
เขาไม่เลือกอายุุ เชื้อชาติ และฐานะทางการเงินของเหยื่อเลย
Turkish[tr]
Yani ırk, yaş ve sosyoekonomik geçmiş fark etmiyor.