Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В таблица 1 е даден практически пример за характеристики за поемане на загубата на капитал:
Czech[cs]
Tabulka 1 uvádí praktický příklad prvků absorpce ztráty pro vlastní kapitál:
Danish[da]
I tabel 1 vises et praktisk eksempel på egenkapitalens tabsabsorberende karakter:
German[de]
Tabelle 1 zeigt ein praktisches Beispiel für die Verlustauffangmerkmale des Eigenkapitals:
Greek[el]
Ο πίνακας 1 δείχνει ένα πρακτικό παράδειγμα των χαρακτηριστικών απορρόφησης ζημιών των ιδίων κεφαλαίων:
English[en]
Table 1 shows a practical example on loss absorption characteristics of Equity:
Spanish[es]
El cuadro 1 muestra un ejemplo práctico de características de absorción de pérdidas del capital:
Estonian[et]
Tabelis 1 esitatakse praktiline näide omakapitali kahjumi kandmise võime omaduste kohta:
Finnish[fi]
Taulukossa 1 on käytännön esimerkki oman pääoman tappioiden kattamisominaisuuksista:
French[fr]
Le tableau 1 montre un exemple pratique de caractéristiques d'absorption des pertes du capital:
Croatian[hr]
Tablica 1 prikazuje praktičan primjer značajki temeljnoga kapitala u pogledu apsorpcije gubitka:
Hungarian[hu]
Az 1. táblázat gyakorlati példát mutat a Saját Tőke veszteség-elnyelési jellegéről:
Italian[it]
La Tabella 1 presenta un esempio pratico delle caratteristiche di assorbimento delle perdite da parte del capitale proprio:
Lithuanian[lt]
GBP. 1 lentelėje pateiktas praktinis nuostolių padengimo nuosavu kapitalu pavyzdys.
Latvian[lv]
Turpmāk 1. tabulā ir norādīts praktisks piemērs attiecībā uz pašu kapitālam piemītošo zaudējumu segšanas spēju.
Dutch[nl]
Tabel 1 toont een praktisch voorbeeld van de kenmerken van verliesabsorptie van het vermogen.
Polish[pl]
Tabela 1 przedstawia praktyczny przykład zdolności kapitału do absorpcji strat:
Portuguese[pt]
O quadro 1 mostra um exemplo prático das características de absorção de perdas do capital próprio:
Romanian[ro]
Tabelul 1 prezintă un exemplu practic privind caracteristicile de absorbție a pierderilor pentru capitalurile proprii:
Slovak[sk]
V tabuľke 1 je uvedený praktický príklad charakteristík vlastného kapitálu týkajúcich sa absorpcie straty:
Slovenian[sl]
Preglednica 1 prikazuje praktični primer značilnosti lastniškega kapitala za absorpcijo izgube:
Swedish[sv]
I tabell 1 visas ett praktiskt exempel på förlustabsorptionen för eget kapital: