Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Информирам ви какво очаквам.
Bangla[bn]
কেবল আমার আশার কথা বলছি
Bosnian[bs]
Izrazio sam svoja očekivanja.
Czech[cs]
Dávám najevo očekávání.
Danish[da]
Jeg udtrykker mine forventninger.
Greek[el]
Απλά εκφράζω τις απαιτήσεις μου.
English[en]
I express my expectations.
Spanish[es]
Expreso mis expectativas.
Estonian[et]
Väljendan vaid oma ootusi.
Finnish[fi]
Ilmaisin odotukseni.
French[fr]
Je vous fais part de mes exigences.
Hebrew[he]
אני מביע את הציפיות שלי.
Croatian[hr]
Ja izražavam svoja očekivanja.
Hungarian[hu]
Közlöm az elvárásaimat.
Indonesian[id]
Aku mengungkapkan pengharapanku.
Icelandic[is]
Ég lũsi yfir væntingum mínum.
Italian[it]
Rendo note le mie aspettative.
Lithuanian[lt]
Tik išdėsčiau, ko tikiuosi.
Latvian[lv]
Es paziņoju savas prasības.
Macedonian[mk]
Ги изразив своите очекувања.
Malay[ms]
Aku cuma nyatakan harapan aku.
Norwegian[nb]
Jeg uttrykker mine forventninger.
Dutch[nl]
Ik zeg alleen wat ik verwacht.
Portuguese[pt]
Eu expresso minhas expectativas.
Romanian[ro]
Eu îmi exprim pretenţiile.
Russian[ru]
Я выражаю свои ожидания.
Sinhala[si]
මට හදිසී මගේ අපේක්ෂාව.
Slovenian[sl]
Izrazil sem svoja pričakovanja.
Albanian[sq]
Unë shprehi pritjet e mia.
Serbian[sr]
Izrazio sam svoja očekivanja.
Turkish[tr]
Beklentilerimi ifade ettim.
Vietnamese[vi]
Tôi đang bày tỏ mong muốn.