Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে অংশ নেয়া এক লেখক নিজেকে টিম বোয়ি সারায়েভো পরিচয় দিয়ে অনুষ্ঠানে আগত দর্শকদের টি-শার্টে বোয়ি’র লোগো’র প্রতিলিপি এঁকে দিয়েছেন।
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της τελετής αποκάλυψης, οι καλλιτέχνες, που αυτοαποκαλούνται Team Bowie Sarajevo, χρησιμοποίησαν επίσης στένσιλ για να ζωγραφίσουν λογότυπα του Bowie στις μπλούζες των παρευρισκόμενων.
English[en]
During the opening ceremony, the authors, who call themselves Team Bowie Sarajevo, also used stencils to paint Bowie logos on t-shirts for attendees.
Spanish[es]
Durante la ceremonia de inauguración, los autores autodenominados el Equipo Bowie Sarajevo también utilizaron plantillas para estampar logos de Bowie en las camisetas de los asistentes.
French[fr]
Pendant la cérémonie d'inauguration, les auteurs de l'oeuvre murale dédiée à David Bowie ont “décoré” les t-shirts des spectateurs avec le logo du chanteur britannique.
Italian[it]
Durante la cerimonia di inaugurazione, gli autori del murale del Team Bowie Sarajevo hanno decorato le magliette degli spettatori con il logo del cantante britannico.
Malagasy[mg]
Nandritry ny lanonana fanokafana, nampiasa lasitra handokoana ny sarin'i Bowie ho amin'ny T-Shirt -n'ireo mpanatrika ihany koa ireo mpanoratra, izay nilaza ny tenan'izy ireo ho Team Bowie ( Tarika Bowie).
Russian[ru]
Во время церемонии открытия авторы, которые себя называют «Команда Боуи из Сараево», также использовали трафареты, рисуя для пришедших логотипы с Боуи на футболках.