Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدلة مختلفة ، نفس اللّعبة
Danish[da]
Nyt kostume, samme spil.
German[de]
Andere Verkleidung, gleiche Ausstrahlung.
English[en]
Different costume, same game.
Spanish[es]
Diferente ropa, el mismo juego.
French[fr]
Costume différent, même jeu.
Croatian[hr]
Drugačija odjeća, ista igra.
Hungarian[hu]
Más kosztüm, ugyanaz a jelenet.
Italian[it]
Abiti diversi, ma il gioco e'lo stesso
Dutch[nl]
Ander kostuum, zelfde spelletje.
Polish[pl]
/ Inny strój, ta sama gra.
Portuguese[pt]
Costumes diferentes, mesmo jogo.
Romanian[ro]
Costume diferite, acelaşi joc.
Russian[ru]
Другой костюм, та же игра.
Serbian[sr]
Drugacija odjeca, ista igra.
Turkish[tr]
Farklı kostüm, aynı oyun.