Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Размерът на префинансирането се изплаща на няколко вноски, разпределени както следва:
Czech[cs]
Předběžná platba se provádí v těchto splátkách:
Danish[da]
Dette forfinansieringsbeløb betales i forskellige trancher som følger:
German[de]
Der Vorschuss wird in verschiedenen Tranchen wie folgt gezahlt:
Greek[el]
Το ποσό προχρηματοδότησης καταβάλλεται σε διαφορετικές δόσεις, ως εξής:
English[en]
The pre-financing amount shall be paid in different instalments as follows:
Spanish[es]
El importe de prefinanciación se abonará en varias fracciones, como sigue:
Estonian[et]
Eelmaksed makstakse järgmiste osadena:
Finnish[fi]
Ennakkomaksu maksetaan erinä seuraavasti:
French[fr]
Le montant du préfinancement est versé en différentes tranches réparties comme suit:
Hungarian[hu]
Az előfinanszírozási összeget különböző részletekben fizetik ki, a következők szerint:
Italian[it]
Il prefinanziamento è corrisposto in più rate come segue:
Lithuanian[lt]
Išankstinio finansavimo suma mokama tokiomis skirtingomis dalimis:
Latvian[lv]
Avansa maksājuma apjomu izmaksā pa atsevišķām daļām šādi:
Dutch[nl]
Het gedeelte van de voorfinanciering wordt in verschillende tranches uitgekeerd, en wel als volgt:
Polish[pl]
Płatność zaliczkowa jest realizowana w różnych ratach w następujący sposób:
Portuguese[pt]
O montante do pré-financiamento é pago em várias fracções, nos seguintes moldes:
Romanian[ro]
Suma prefinanțării se varsă în mai multe tranșe, repartizate după cum urmează:
Slovak[sk]
Táto suma zálohovej platby sa vyplatí v rôznych splátkach takto:
Slovenian[sl]
Znesek vnaprejšnjega financiranja se plača v različnih obrokih na naslednji način:
Swedish[sv]
Beloppet skall betalas i olika delbetalningar enligt följande: