Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at bevare og udvikle EF-fiskernes traditionelle aktivitet i lettiske farvande
German[de]
- Aufrechterhaltung und Ausbau der herkömmlichen Tätigkeiten der Gemeinschaftsfischer in den Gewässern Lettlands;
Greek[el]
- διατήρηση και ανάπτυξη της παραδοσιακής δραστηριότητας των κοινοτικών αλιέων στα λετονικά ύδατα.
English[en]
- maintain and develop the traditional activity of Community fishermen in Latvian waters;
Spanish[es]
- Mantenimiento y desarrollo de la actividad pesquera tradicional de los pescadores de la Comunidad en aguas de Letonia;
Finnish[fi]
- yhteisön kalastajien perinteisen Latvian vesillä tapahtuvan toiminnan ylläpitäminen ja kehittäminen,
French[fr]
- Maintenir et développer l'activité traditionnelle des pêcheurs communautaires dans les eaux lettones.
Italian[it]
- salvaguardare e promuovere l'attività tradizionale dei pescatori comunitari nelle acque lettoni;
Dutch[nl]
- behoud en verdere ontwikkeling van de traditionele activiteit van vissers van de lidstaten in de wateren van Letland
Portuguese[pt]
- manutenção e desenvolvimento da actividade tradicional dos pescadores comunitários nas águas da Letónia;
Swedish[sv]
- Upprätthålla och utveckla den traditionella verksamheten för gemenskapens fiskare i lettiska vatten.