Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Джамията " Етем Бей " в Тирана бе отворена отново за посетители след краха на комунистическия режим през # г. в Албания. [ Aна Пекмези/SETimes ]
Bosnian[bs]
Ethem- begova džamija u Tirani ponovno je otvorila vrata vjernicima nakon propasti komunističkog režima u Albaniji # godine. [ Ana Pekmezi/SETimes ]
Greek[el]
Το τζαμί Ετχέμ Μπέι των Τιράνων άνοιξε ξανά για τους πιστούς μετά την κατάρρευση του κομμουνιστικού καθεστώτος στην Αλβανία, το # Ανα Πεκμεζί/SETimes ]
English[en]
Tirana’ s Et'hem Bey Mosque reopened to worshippers after the # collapse of the communist regime in Albania. [ Ana Pekmezi/SETimes ]
Croatian[hr]
Tiranska džamija Et' hem Bey ponovno je otvorena vjernicima nakon pada komunističkog režima u Albaniji # godine. [ Ana Pekmezi/SETimes ]
Macedonian[mk]
Џамијата на Етем бег во Тирана беше повторно отворена за верниците, по рушењето на комунистичкиот режим во Тирана во # година. [ Aна Peкмези/SETimes ]
Romanian[ro]
Moscheea Et' hem Bey din Tirana s- a redeschis pentru credincioşi după căderea regimului comunist din Albania în # na Pekmezi/SETimes ]
Albanian[sq]
Xhamia e Et' hem Beut në Tiranë u rihap për besimtarët pas rënies së regjimit komunist në # në Shqipëri. [ Ana Pekmezi/SETimes ]
Serbian[sr]
Džamija Etem Bej u Tirani ponovo je otvorena za vernike posle rušenja komunističkog režima u Albaniji # na Pekmezi/SETimes ]
Turkish[tr]
Tiran' daki Ethem Bey Camii # yılında Arnavutluk' ta komünist rejimin çöküşünden sonra inananlara yeniden açıldı. [ Ana Pekmezi/SETimes ]