Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vrijeme za nenasilnu revoluciju je prošlo.
Czech[cs]
Čas nenásilné revoluce minul.
Greek[el]
Η εποχή της παθητικής αντίστασης και της μη-βίας πέρασε ανεπιστρεπτί.
English[en]
The time for non-violent revolution is past.
Spanish[es]
El tiempo para la revolución sin violencia ha pasado.
Finnish[fi]
Väkivallattoman vallankumouksen aika on ohi.
French[fr]
Fini le temps de la révolution sans violence.
Croatian[hr]
Vrijeme za nenasilnu revoluciju je prošlo.
Hungarian[hu]
Az erőszakmentes forradalom ideje lejárt.
Italian[it]
Il tempo della rivoluzione non violenta è passato.
Polish[pl]
Bezkrwawa rewolucja to przeżytek.
Portuguese[pt]
A hora da revolução pacífica já passou.
Serbian[sr]
Vrijeme za nenasilnu revoluciju je prošlo.
Swedish[sv]
Tiden för ickevåldsrevolution är förbi.
Turkish[tr]
Şiddetsiz devrim zamanları artık geçti.