Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تكون أحسن و تستمر أكثر
Bulgarian[bg]
Ще ти служи по-добре и ще я караш по-дълго.
Bosnian[bs]
Novi će biti bolji i trajati duže.
Czech[cs]
Bude líp jezdit a dýl vydrží.
German[de]
Es funktioniert besser und hält länger.
Greek[el]
Θα τρέχει πιο γρήγορα και για περισσότερο καιρό.
English[en]
It will run better and last longer.
Spanish[es]
Corre más y tiene más vida.
Finnish[fi]
Uusi kulkee paremmin ja kestää kauemmin.
Hebrew[he]
היא תפעל טוב יותר ותחזיק מעמד יותר זמן.
Croatian[hr]
Novˇ ce bˇtˇ boljˇ ˇ trajatˇ duže.
Icelandic[is]
Gengur betur og endist lengur.
Italian[it]
Funzionerà meglio e durerà più a lungo.
Korean[ko]
내가 더 좋고 오래 가는데
Norwegian[nb]
Den går bedre og varer lenger.
Dutch[nl]
Die loopt beter en gaat langer mee.
Polish[pl]
Będzie chodził sprawniej i dłużej.
Portuguese[pt]
Vai rodar melhor e durar mais tempo.
Romanian[ro]
O să meargă mai bine şi o să dureze mai mult.
Russian[ru]
Он лучше ездит и дольше прослужит.
Slovenian[sl]
Bolje bo tekel in dlje bo trajal.
Serbian[sr]
Lći će bolje, i trajaće duže.
Swedish[sv]
Den går bättre och varar längre.
Turkish[tr]
Daha iyi ve hızlıdır.
Chinese[zh]
新车 的 性能 更好 , 更 耐用