Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وغني عن طريق سريع جدا.
Czech[cs]
Uteče to tak rychle.
German[de]
Es geht so schnell vorüber.
English[en]
It goes by so fast.
Spanish[es]
Y pasa tan rápido.
French[fr]
Ça passe si vite.
Hebrew[he]
זה עובר כל כך מהר.
Hungarian[hu]
Nagyon hamar el fog múlni ez az idő.
Italian[it]
Il tempo passa cosi'in fretta.
Dutch[nl]
Het gaat zo snel voorbij.
Polish[pl]
Czas szybko minie.
Portuguese[pt]
Passa tão rápido.
Russian[ru]
Время пролетит так быстро.
Serbian[sr]
Vreme leti.