Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han har ret i, at vi ikke skal opfinde det hele på ny.
German[de]
Er hat recht, daß wir nicht alles neu erfinden müssen.
Greek[el]
Έχει δίκιο ότι δεν χρειάζεται να εφεύρουμε τα πάντα εκ νέου.
English[en]
He is right that we do not need to start from scratch with everything.
Spanish[es]
Tiene razón en que no debemos inventar todo de nuevo.
Finnish[fi]
Menrad on oikeassa siinä, ettei meidän tarvitse keksiä kaikkea uudelleen.
French[fr]
Il a raison de dire que nous ne devons pas tout réinventer.
Italian[it]
Ha ragione quando dice che non possiamo reinventare tutto da capo.
Dutch[nl]
De heer Menrad heeft gelijk als hij zegt dat wij niet helemaal opnieuw moeten beginnen.
Portuguese[pt]
Tem razão quando afirma que não temos de inventar tudo de novo.